Back Quarry Bay (luuk sa Hong Kong) CEB Quarry Bay Czech Quarry Bay English Quarry Bay Italian Куорри-Бей Russian Quarry Bay Swedish குவாறி குடா Tamil 鲗鱼涌 WUU 鰂魚涌 Chinese 鰂魚涌 ZH-YUE
| Quarry Bay | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chinês tradicional: | 鰂魚涌 | ||||||||||||
| Chinês simplificado: | 鲗鱼涌 | ||||||||||||
| |||||||||||||
| Nome chinês alternativo | |||||||||||||
| Chinês tradicional: | 採石灣 | ||||||||||||
| Chinês simplificado: | 采石湾 | ||||||||||||
| Significado literal: | baía de extração de rochas | ||||||||||||
| |||||||||||||
Quarry Bay (chinês tradicional: 鰂魚涌) é uma área abaixo do Monte Parker, no distrito leste da ilha de Hong Kong, em Hong Kong . A porção ocidental da área também era conhecida anteriormente como Lai Chi ( 麗池 ). Sendo tradicionalmente uma área industrial e residencial, o número de edifícios comerciais neste distrito aumentou nas últimas décadas.
Quarry Bay faz fronteira com Sai Wan Ho ao leste, Mount Parker ao sul, North Point ao oeste e Victoria Harbour ao norte. Administrativamente, faz parte do Distrito Leste .
Quarry Bay é considerada como uma área cercada por Kornhill Estrada para o oriente, Hong Pesca Rua e Montar Parker Estrada para o sul, Cruzamento da Estrada do Rei e Saudável Street West, a oeste, e Taikoo Wan Estrada para o norte.
- ↑ 现代汉语词典(第七版). [A Dictionary of Current Chinese (Seventh Edition).]. Beijing: The Commercial Press. 1 de setembro de 2016. p. 1637. ISBN 978-7-100-12450-8.
鲗（鰂） zé 用于地名：~鱼涌（在香港）
- ↑ 现代汉语词典(第七版). [A Dictionary of Current Chinese (Seventh Edition).]. Beijing: The Commercial Press. 1 de setembro de 2016. p. 180. ISBN 978-7-100-12450-8.
涌 chōng 〈方〉{...}鲗鱼~（在香港）